Сказки Русского Устья: литературная обработка сказок, записанных на русскоустьинском (нижнеиндигирском) диалекте

Заглавие

Место издания

Якутск

Издательство

Типография СМИК

Год издания

2024

Количество страниц

336 с.

Аннотация

Полный сборник сказок Русского Устья, небольшого старинного села, расположенного в труднодоступном месте при впадении суровой реки Индигирки в Северный ледовитый океан, является частью фольклорного наследия небольшой группы русских людей, заброшенных волей судьбы на просторы якутской заполярной тундры почти четыре века назад. Переселенцы, беглецы "от горя-злосчастья" из Великого Новгорода принесли с собой русский фольклор прошедших веков [былины, сказки, легенды, предания, песни, загадки, частушки и т.п.), который со временем на их родине подвергся изменениям и преобразованиям. Здесь же, в далёкой глуши и в отрыве от цивилизации, люди хранили "преданья старины глубокой" и передавали историческую память потомкам из уст в уста. Конечно, что-то терялось, но многое удалось и сохранить. Перед вами книга, составленная благодаря записям многих энтузиастов и исследователей фольклора Русского Устья. Тексты сказок литературно обработаны, преобразованы из дремучего диалекта в доступный современным людям вид, в "сладкую карамель", тягучую и желанную

Оглавление/содержание

Библиографическая запись

Сказки Русского Устья : литературная обработка сказок, записанных на русскоустьинском (нижнеиндигирском) диалекте / составители: Т. А. Бердникова, О. М. Сальникова ; редакторы: Т. А. Бердникова, И. А. Чикачёв ; автор предисловия и послесловия В. Н. Федоров ; художник-иллюстратор М. П. Мищенко. - Якутск : Типография СМИК, 2024. - 335, [1] с.

Включен в подборки

Чтение документа возможно в помещении библиотеки

Материалы по теме

Вам будет интересно