БИОГРАФИЯ
Родился 2 (14) ноября 1886 года в 1-м Жохсогонском наслеге Ботурусского улуса Якутского округа Якутской области В 15 лет поступил в четырёхгодичную церковно-приходскую школу, которую блестяще закончил за два года. Далее занимался самообразованием, прошёл самостоятельно весь курс Якутского реального училища без иностранных языков.
С 1907 года работал чернорабочим в типографии газеты «Якутский край», наборщиком издания на якутском языке, писарем-счетоводом, сотрудничал в журнале «Саха саҥата».
В 1909—1927 гг. Анемподист Софронов был руководителем театрального дела в республике, председателем культурно-просветительного общества «Саха омук», редактором первой советской газеты на якутском языке «Манчары» (1921—1922), избирался членом ЦИК Якутской АССР (1924), был членом-учредителем Якутского Научного-исследовательского общества «Саха кэскилэ» (1925).
В 1926 году Софронов стал основателем и редактором первого литературно-художественного журнала «Чолбон», первым директором Саха театра и председателем Госкино республики.
Делегировался правительством Якутии в г. Ленинград на празднование 200-летия Академии наук СССР, участвовал в работе Первого тюркологического съезда в г. Баку.
В 1927 году А. И. Софронов был арестован и заключён в Новосибирской, затем Казанской, Бутырской тюрьмах по сфабрикованному «делу конфедералистов».
В 1928-1933 гг. отбывал ссылку в Архангельской губернии, затем в г. Иркутске.
Умер А. И. Софронов — Алампа 24 декабря 1935 года от туберкулеза. Реабилитирован 15 ноября 1962 года.
ТВОРЧЕСТВО
Первое стихотворение «Төрөөбүт дойду» (Родной край) напечатано в 1912 году. Самую известную свою драму «Дьадаҥы Дьаакып» (Бедный Яков) написал в 1914 году. Из драм, написанных в советское время, выделяется пьеса «Бүдүрүйбүт көммөт». Пьесы Алампа сыграли огромную роль в развитии национального театра.
Поэтом написано более 150 стихотворений, критики отмечают, что он ввел лирическую струю в якутскую поэзию. Отдельные песни стали популярными и поются по сей день. Сатирические рассказы писателя принадлежат к числу лучших в якутской прозе.
В качестве переводчика писатель обращался к творчеству классиков русской литературы И. Крылова, Л. Толстого, А. Чехова. Перевёл «Разгром» А. Фадеева.
Пьесы, поставленные на сцене Якутского театра: «Олох оонньуура» («Игра жизни») — постановки Д. Большева, В. Фомина; « Манчаары» — постановки А. Софронова, К. Гоголева, Ф. Потапова; «Эргэ сүктэр кыыс» («Девушка, выходящая замуж») — режиссер Д. Большев; «Олох дьэбэрэтэ» («Тина жизни»)- постановки Д. Большева, В. Местникова, Н. Слепцова; «Дьадаҥы Дьаакып» («Бедный Яков») — постановки С. Григорьева, Ф. Потапова; «Таптал» («Любовь») — постановки Д. Большева, П. Васильева, С. Григорьева, Н. Слепцова, Ф. Потапова; «Кэччэгэй кэриэһэ суох» («Скупой без завещания») — постановка Д. Большева; «Бүдүрүйбүт» («Споткнувшйся») — режиссер А. Борисов; «Уйбааныс» — постановки Д. Большева, Е. Степанова и др.
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
- Анемподист Софронов оставил завещание о передаче всего своего литературного наследия Союзу писателей Якутии, из выручаемых средств литературного наследства высказал пожелание учредить постоянную премию его имени за лучшее драматическое произведение на якутском языке
- Песня «Саха ырыата» (Песня саха) использовалась повстанцами в Гражданскую войну в Якутии в качестве гимна
- Дом, в котором жил А.И. Софронов, находится в Старом городе в Якутске
- В 1986 году в Якутском государственном драматическом театре им. П. А. Ойунского поставлен спектакль «Алампа, Алампа…» Н. Лугинова, посвященный трагической судьбе А. И. Софронова — режиссёр А. Борисов
- Имя Анемподиста Ивановича Софронова присвоено: Ытык-Кюёльской средней школе Таттинского улуса; улицам села Боробул Таттинского улуса, п. Ытык-Кюёль, г. Якутска.
В подборку вошли произведения Анемподиста Софронова-Алампа, а также литература о его жизни и деятельности.
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте.
Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
Год: 1968
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Чаҕылҕан (Чагылган) - Винокуров Илья Дорофеевич > Творчество,
- Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Кулаковский Алексей Елисеевич - Өксөкүлээх Өлөксөй (Ексекюлях Алексей) > Произведения, научные труды,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Произведения, переводы,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Саввин Степан Афанасьевич–Күн Дьирибинэ (Кюн Дьирибинэ),
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Произведения > Стихи, поэмы,
- Медиатека НБ Якутии: смотри и слушай > Аудиозал: аудиокниги, аудиофрагменты, подкасты > Грампластинки,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Издательство: Якутгостипография
Год выпуска: 1968
Дата: атырдьах ыйын 11 күнэ
Номер (№): 65 (1279)
Количество страниц: 4 с.
- 1. Бэлэм буол, 1968, №2 (1215) (тохсунньу 2 күнэ)
- 2. Бэлэм буол, 1968, №3 (1216) (тохсунньу 7 күнэ)
- 3. Бэлэм буол, 1968, №4 (1217) (тохсунньу 11 күнэ)
- 4. Бэлэм буол, 1968, №5 (1218) (тохсунньу 14 күнэ)
- 5. Бэлэм буол, 1968, №6 (1219) (тохсунньу 18 күнэ)
- 6. Бэлэм буол, 1968, №7 (1220) (тохсунньу 21 күнэ)
- 7. Бэлэм буол, 1968, №8 (1221) (тохсунньу 25 күнэ)
- 8. Бэлэм буол, 1968, №9 (1222) (тохсунньу 28 күнэ)
- 9. Бэлэм буол, 1968, №10 (1223) (олунньу 1 күнэ)
- 10. Бэлэм буол, 1968, №11 (1224) (олунньу 4 күнэ)
- 11. Бэлэм буол, 1968, №12 (1225) (олунньу 8 күнэ)
- 12. Бэлэм буол, 1968, №13 (1226) (олунньу 11 күнэ)
- 13. Бэлэм буол, 1968, №14 (1227) (олунньу 15 күнэ)
- 14. Бэлэм буол, 1968, №15 (1228) (олунньу 18 күнэ)
- 15. Бэлэм буол, 1968, №16 (1229) (олунньу 22 күнэ)
- 16. Бэлэм буол, 1968, №17 (1230) (олунньу 25 күнэ)
- 17. Бэлэм буол, 1968, №18 (1231) (олунньу 29 күнэ)
- 18. Бэлэм буол, 1968, №19 (1232) (кулун тутар 3 күнэ)
- 19. Бэлэм буол, 1968, №20 (1233) (кулун тутар 7 күнэ)
- 20. Бэлэм буол, 1968, №21 (1234) (кулун тутар 10 күнэ)
- 21. Бэлэм буол, 1968, №22 (1235) (кулун тутар 14 күнэ)
- 22. Бэлэм буол, 1968, №23 (1236) (кулун тутар 17 күнэ)
- 23. Бэлэм буол, 1968, №24 (1237) (кулун тутар 21 күнэ)
- 24. Бэлэм буол, 1968, №25 (1238) (кулун тутар 24 күнэ)
- 25. Бэлэм буол, 1968, №26 (1239) (кулун тутар 28 күнэ)
- 26. Бэлэм буол, 1968, №27 (1240) (кулун тутар 31 күнэ)
- 27. Бэлэм буол, 1968, №28 (1241) (муус устар 4 күнэ)
- 28. Бэлэм буол, 1968, №29 (1242) (муус устар 7 күнэ)
- 29. Бэлэм буол, 1968, №30 (1243) (муус устар 11 күнэ)
- 30. Бэлэм буол, 1968, №31 (1244) (муус устар 14 күнэ)
- 31. Бэлэм буол, 1968, №32 (1245) (муус устар 18 күнэ)
- 32. Бэлэм буол, 1968, №33 (1246) (муус устар 21 күнэ)
- 33. Бэлэм буол, 1968, №34 (1247) (муус устар 25 күнэ)
- 34. Бэлэм буол, 1968, №35 (1248) (муус устар 28 күнэ)
- 35. Бэлэм буол, 1968, №36 (1249) (ыам ыйын 1 күнэ)
- 36. Бэлэм буол, 1968, №37 (1250) (ыам ыйын 5 күнэ)
- 37. Бэлэм буол, 1968, №38 (1251) (ыам ыйын 9 күнэ)
- 38. Бэлэм буол, 1968, №39 (1252) (ыам ыйын 12 күнэ)
- 39. Бэлэм буол, 1968, №40 (1253) (ыам ыйын 16 күнэ)
- 40. Бэлэм буол, 1968, №41 (1254) (ыам ыйын 19 күнэ)
- 41. Бэлэм буол, 1968, №42 (1255) (ыам ыйын 23 күнэ)
- 42. Бэлэм буол, 1968, №43 (1256) (ыам ыйын 26 күнэ)
- 43. Бэлэм буол, 1968, №44 (1257) (ыам ыйын 30 күнэ)
- 44. Бэлэм буол, 1968, №45 (1258) (бэс ыйын 2 күнэ)
- 45. Бэлэм буол, 1968, №46 (1259) (бэс ыйын 6 күнэ)
- 46. Бэлэм буол, 1968, №47 (1260) (бэс ыйын 9 күнэ)
- 47. Бэлэм буол, 1968, №48 (1261) (бэс ыйын 13 күнэ)
- 48. Бэлэм буол, 1968, №49 (1262) (бэс ыйын 16 күнэ)
- 49. Бэлэм буол, 1968, №50 (1263) (бэс ыйын 20 күнэ)
- 50. Бэлэм буол, 1968, №51 (1264) (бэс ыйын 23 күнэ)
- 51. Бэлэм буол, 1968, №52 (1265) (бэс ыйын 27 күнэ)
- 52. Бэлэм буол, 1968, №53 (1266) (бэс ыйын 30 күнэ)
- 53. Бэлэм буол, 1968, №54 (1267) (от ыйын 4 күнэ)
- 54. Бэлэм буол, 1968, №55 (1268) (от ыйын 7 күнэ)
- 55. Бэлэм буол, 1968, №56 (1269) (от ыйын 11 күнэ)
- 56. Бэлэм буол, 1968, №57 (1270) (от ыйын 14 күнэ)
- 57. Бэлэм буол, 1968, №58 (1271) (от ыйын 18 күнэ)
- 58. Бэлэм буол, 1968, №59 (1272) (от ыйын 21 күнэ)
- 59. Бэлэм буол, 1968, №60 (1273) (от ыйын 25 күнэ)
- 60. Бэлэм буол, 1968, №61 (1274) (от ыйын 28 күнэ)
- 61. Бэлэм буол, 1968, №62 (1275) (атырдьах ыйын 1 күнэ)
- 62. Бэлэм буол, 1968, №63 (1276) (атырдьах ыйын 4 күнэ)
- 63. Бэлэм буол, 1968, №64 (1278) (атырдьах ыйын 8 күнэ)
- 64. Бэлэм буол, 1968, №66 (1280) (атырдьах ыйын 15 күнэ)
- 65. Бэлэм буол, 1968, №67 (1281) (атырдьах ыйын 18 күнэ)
- 66. Бэлэм буол, 1968, №68 (1282) (атырдьах ыйын 22 күнэ)
- 67. Бэлэм буол, 1968, №69 (1283) (атырдьах ыйын 25 күнэ)
- 68. Бэлэм буол, 1968, №70 (1284) (атырдьах ыйын 29 күнэ)
- 69. Бэлэм буол, 1968, №71 (1284) (балаҕан ыйын 1 күнэ)
- 70. Бэлэм буол, 1968, №72 (1285) (балаҕан ыйын 5 күнэ)
- 71. Бэлэм буол, 1968, №73 (1286) (балаҕан ыйын 8 күнэ)
- 72. Бэлэм буол, 1968, №74 (1287) (балаҕан ыйын 12 күнэ)
- 73. Бэлэм буол, 1968, №75 (1288) (балаҕан ыйын 15 күнэ)
- 74. Бэлэм буол, 1968, №76 (1289) (балаҕан ыйын 19 күнэ)
- 75. Бэлэм буол, 1968, №77 (1290) (балаҕан ыйын 22 күнэ)
- 76. Бэлэм буол, 1968, №78 (1291) (балаҕан ыйын 26 күнэ)
- 77. Бэлэм буол, 1968, №79 (1292) (балаҕан ыйын 29 күнэ)
- 78. Бэлэм буол, 1968, №80 (1293) (алтынньы 3 күнэ)
- 79. Бэлэм буол, 1968, №81 (1294) (алтынньы 6 күнэ)
- 80. Бэлэм буол, 1968, №82 (1295) (алтынньы 10 күнэ)
- 81. Бэлэм буол, 1968, №83 (1296) (алтынньы 13 күнэ)
- 82. Бэлэм буол, 1968, №84 (1297) (алтынньы 17 күнэ)
- 83. Бэлэм буол, 1968, №85 (1298) (алтынньы 20 күнэ)
- 84. Бэлэм буол, 1968, №86 (1299) (алтынньы 24 күнэ)
- 85. Бэлэм буол, 1968, №87 (1300) (алтынньы 27 күнэ)
- 86. Бэлэм буол, 1968, №88 (1301) (алтынньы 31 күнэ)
- 87. Бэлэм буол, 1968, №89 (1302) (сэтинньи 3 күнэ)
- 88. Бэлэм буол, 1968, №90 (1303) (сэтинньи 7 күнэ)
- 89. Бэлэм буол, 1968, №91 (1304) (сэтинньи 14 күнэ)
- 90. Бэлэм буол, 1968, №92 (1305) (сэтинньи 17 күнэ)
- 91. Бэлэм буол, 1968, №93 (1306) (сэтинньи 21 күнэ)
- 92. Бэлэм буол, 1968, №94 (1307) (сэтинньи 24 күнэ)
- 93. Бэлэм буол, 1968, №95 (1308) (сэтинньи 28 күнэ)
- 94. Бэлэм буол, 1968, №96 (1309) (ахсынньы 1 күнэ)
- 95. Бэлэм буол, 1968, №97 (1310) (ахсынньы 5 күнэ)
- 96. Бэлэм буол, 1968, №98 (1311) (ахсынньы 8 күнэ)
- 97. Бэлэм буол, 1968, №99 (1312) (ахсынньы 12 күнэ)
- 98. Бэлэм буол, 1968, №100 (1313) (ахсынньы 15 күнэ)
- 99. Бэлэм буол, 1968, №101 (1314) (ахсынньы 19 күнэ)
- 100. Бэлэм буол, 1968, №102 (1315) (ахсынньы 22 күнэ)
- 101. Бэлэм буол, 1968, №103 (1316) (ахсынньы 26 күнэ)
- 102. Бэлэм буол, 1968, №104 (1317) (ахсынньы 29 күнэ)
Год: 1968
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Произведения Моисея Ефимова,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > Произведения Н. Якутского,
- Эрилик Эристиин - Яковлев Семен Степанович > Произведения Эрилик Эристиина,
- Медиатека НБ Якутии: смотри и слушай > Аудиозал: аудиокниги, аудиофрагменты, подкасты > Грампластинки,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Внеклассное чтение > Читаем летом > Якутская литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > Начальные классы,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Год: 1968
- Манчаары (Манчары) - Слободчиков Василий Федорович,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Сметанин Тимофей Егорович > Произведения Т.Е. Сметанина,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Сметанин Тимофей Егорович > Жизнь и творчество,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Медиатека НБ Якутии: смотри и слушай > Аудиозал: аудиокниги, аудиофрагменты, подкасты > Грампластинки,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 5 класс,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Год: 1968
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Кулаковский Алексей Елисеевич - Өксөкүлээх Өлөксөй (Ексекюлях Алексей) > Произведения, научные труды,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кудрин Архип Георгиевич–Абаҕыыныскай (Абагинский),
- Неустроев Николай Денисович > Произведения,
- Борогонский - Васильев Сергей Степанович > Поэзия,
- Медиатека НБ Якутии: смотри и слушай > Аудиозал: аудиокниги, аудиофрагменты, подкасты > Грампластинки,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 7 класс,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1969
Количество страниц: 128 с.
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Литература о жизни и деятельности,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Литература о жизни и деятельности,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Литература о жизни и творчестве Амма Аччыгыйа,
- Башарин Георгий Прокопьевич > О жизни и деятельности,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1974
Количество страниц: 28 с.
- Току-току, ньээм-ньээм,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Якутские писатели - детям > Алампа,
- Сказочный мир > Якутские народные и авторские сказки,
- Планета Поэзия: стихи для детей > Поэты Якутии - детям > Дошкольникам,
- Книги о дружбе,
- Дружба начинается с улыбки,
- Удивительный мир природы > В мире пернатых друзей,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Литература для внеклассного чтения > Начальное образование,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > Начальные классы,
- ЧИТАЕМ С РОЖДЕНИЯ > Планета Поэзия > Якутские поэты,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1975
Количество страниц: 418 с.
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Литература о жизни и деятельности,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Литература о жизни и деятельности,
- Кулаковский Алексей Елисеевич - Өксөкүлээх Өлөксөй (Ексекюлях Алексей) > Литература о нем,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Произведения, переводы,
- Күндэ (Кюндэ) - Иванов Алексей Андреевич > Литература о жизни и творчестве,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 8 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 9 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 10 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 11 класс,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1976
Количество страниц: 338 с.
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Книги-юбиляры 2023 года > Якутская литература,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 7 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 8 класс,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Год выпуска: 1976
Дата: сэтинньи 20 күнэ
Номер (№): 94 (1950)
Количество страниц: 2 с.
- 1. Сардаҥа, 1976, №1 (1819) (тохсунньу 3 күнэ)
- 2. Сардаҥа, 1976, №2 (1820) (тохсунньу 7 күнэ)
- 3. Сардаҥа, 1976, №3 (1821) (тохсунньу 10 күнэ)
- 4. Сардаҥа, 1976, №4 (1822) (тохсунньу 14 күнэ)
- 5. Сардаҥа, 1976, №5 (1823) (тохсунньу 17 күнэ)
- 6. Сардаҥа, 1976, №6 (1824) (тохсунньу 21 күнэ)
- 7. Сардаҥа, 1976, №7 (1825) (тохсунньу 24 күнэ)
- 8. Сардаҥа, 1976, №8 (1862) (тохсунньу 28 күнэ)
- 9. Сардаҥа, 1976, №9 (1867) (тохсунньу 31 күнэ)
- 10. Сардаҥа, 1976, №10 (1868) (олунньу 4 күнэ)
- 11. Сардаҥа, 1976, №11 (1869) (олунньу 7 күнэ)
- 12. Сардаҥа, 1976, №12 (1870) (олунньу 11 күнэ)
- 13. Сардаҥа, 1976, №13 (1871) (олунньу 14 күнэ)
- 14. Сардаҥа, 1976, №14 (1872) (олунньу 18 күнэ)
- 15. Сардаҥа, 1976, №15 (1873) (олунньу 21 күнэ)
- 16. Сардаҥа, 1976, №16 (1874) (олунньу 25 күнэ)
- 17. Сардаҥа, 1976, №17 (1875) (олунньу 28 күнэ)
- 18. Сардаҥа, 1976, №18 (1876) (кулун тутар 3 күнэ)
- 19. Сардаҥа, 1976, №19 (1877) (кулун тутар 6 күнэ)
- 20. Сардаҥа, 1976, №20 (1878) (кулун тутар 10 күнэ)
- 21. Сардаҥа, 1976, №21 (1879) (кулун тутар 13 күнэ)
- 22. Сардаҥа, 1976, №22 (1880) (кулун тутар 17 күнэ)
- 23. Сардаҥа, 1976, №23 (1881) (кулун тутар 20 күнэ)
- 24. Сардаҥа, 1976, №24 (1882) (кулун тутар 24 күнэ)
- 25. Сардаҥа, 1976, №25 (1883) (кулун тутар 27 күнэ)
- 26. Сардаҥа, 1976, №26 (1884) (кулун тутар 31 күнэ)
- 27. Сардаҥа, 1976, №27 (1885) (муус устар 3 күнэ)
- 28. Сардаҥа, 1976, №28 (1886) (муус устар 7 күнэ)
- 29. Сардаҥа, 1976, №29 (1887) (муус устар 10 күнэ)
- 30. Сардаҥа, 1976, №30 (1888) (муус устар 14 күнэ)
- 31. Сардаҥа, 1976, №31 (1889) (муус устар 17 күнэ)
- 32. Сардаҥа, 1976, №32 (1890) (муус устар 21 күнэ)
- 33. Сардаҥа, 1976, №33 (1891) (муус устар 24 күнэ)
- 34. Сардаҥа, 1976, №34 (1892) (муус устар 28 күнэ)
- 35. Сардаҥа, 1976, №35 (1893) (ыам ыйа 1 күнэ)
- 36. Сардаҥа, 1976, №36 (1894) (ыам ыйа 5 күнэ)
- 37. Сардаҥа, 1976, №37 (1895) (ыам ыйын 8 күнэ)
- 38. Сардаҥа, 1976, №38 (1896) (ыам ыйын 12 күнэ)
- 39. Сардаҥа, 1976, №39 (1897) (ыам ыйын 15 күнэ)
- 40. Сардаҥа, 1976, №40 (1898) (ыам ыйын 19 күнэ)
- 41. Сардаҥа, 1976, №41 (1899) (ыам ыйын 22 күнэ)
- 42. Сардаҥа, 1976, №42 (1900) (ыам ыйын 26 күнэ)
- 43. Сардаҥа, 1976, №43 (1901) (ыам ыйын 29 күнэ)
- 44. Сардаҥа, 1976, №44 (1902) (бэс ыйын 2 күнэ)
- 45. Сардаҥа, 1976, №45 (1903) (бэс ыйын 5 күнэ)
- 46. Сардаҥа, 1976, №46 (1904) (бэс ыйын 9 күнэ)
- 47. Сардаҥа, 1976, №47 (1906) (бэс ыйын 12 күнэ)
- 48. Сардаҥа, 1976, №48 (1907) (бэс ыйын 16 күнэ)
- 49. Сардаҥа, 1976, №49 (1907) (бэс ыйын 19 күнэ)
- 50. Сардаҥа, 1976, №50 (1908) (бэс ыйын 23 күнэ)
- 51. Сардаҥа, 1976, №51 (1909) (бэс ыйын 26 күнэ)
- 52. Сардаҥа, 1976, №52 (1910) (бэс ыйын 30 күнэ)
- 53. Сардаҥа, 1976, №53 (1910) (от ыйын 3 күнэ)
- 54. Сардаҥа, 1976, №55 (1911) (от ыйын 7 күнэ)
- 55. Сардаҥа, 1976, №56 (1912) (от ыйын 10 күнэ)
- 56. Сардаҥа, 1976, №57 (1913) (от ыйын 14 күнэ)
- 57. Сардаҥа, 1976, №58 (1914) (от ыйын 17 күнэ)
- 58. Сардаҥа, 1976, №59 (1915) (от ыйа 21 күнэ)
- 59. Сардаҥа, 1976, №60 (1916) (от ыйа 24 күнэ)
- 60. Сардаҥа, 1976, №61 (1917) (от ыйа 28 күнэ)
- 61. Сардаҥа, 1976, №62 (1918) (от ыйа 31 күнэ)
- 62. Сардаҥа, 1976, №63 (1919) (атырдьах ыйа 4 күнэ)
- 63. Сардаҥа, 1976, №64 (1920) (атырдьах ыйа 7 күнэ)
- 64. Сардаҥа, 1976, №65 (1921) (атырдьах ыйа 11 күнэ)
- 65. Сардаҥа, 1976, №66 (1922) (атырдьах ыйа 14 күнэ)
- 66. Сардаҥа, 1976, №67 (1923) (атырдьах ыйа 18 күнэ)
- 67. Сардаҥа, 1976, №68 (1924) (атырдьах ыйа 21 күнэ)
- 68. Сардаҥа, 1976, №69 (1925) (атырдьах ыйа 25 күнэ)
- 69. Сардаҥа, 1976, №70 (1926) (атырдьах ыйа 28 күнэ)
- 70. Сардаҥа, 1976, №71 (1927) (балаҕан ыйа 1 күнэ)
- 71. Сардаҥа, 1976, №72 (1928) (балаҕан ыйа 4 күнэ)
- 72. Сардаҥа, 1976, №73 (1929) (балаҕан ыйа 8 күнэ)
- 73. Сардаҥа, 1976, №74 (1930) (балаҕан ыйа 11 күнэ)
- 74. Сардаҥа, 1976, №75 (1931) (балаҕан ыйа 15 күнэ)
- 75. Сардаҥа, 1976, №76 (1932) (балаҕан ыйа 18 күнэ)
- 76. Сардаҥа, 1976, №77 (1933) (балаҕан ыйын 22 күнэ)
- 77. Сардаҥа, 1976, №78 (1934) (балаҕан ыйын 25 күнэ)
- 78. Сардаҥа, 1976, №79 (1935) (балаҕан ыйын 29 күнэ)
- 79. Сардаҥа, 1976, №80 (1936) (алтынньы 2 күнэ)
- 80. Сардаҥа, 1976, №81 (1937) (алтынньы 6 күнэ)
- 81. Сардаҥа, 1976, №82 (1938) (алтынньы 9 күнэ)
- 82. Сардаҥа, 1976, №83 (1939) (алтынньы 13 күнэ)
- 83. Сардаҥа, 1976, №84 (1940) (алтынньы 16 күнэ)
- 84. Сардаҥа, 1976, №85 (1941) (алтынньы 20 күнэ)
- 85. Сардаҥа, 1976, №86 (1942) (алтынньы 23 күнэ)
- 86. Сардаҥа, 1976, №87 (1943) (алтынньы 27 күнэ)
- 87. Сардаҥа, 1976, №88 (1944) (алтынньы 30 күнэ)
- 88. Сардаҥа, 1976, №89 (1945) (сэтинньи 3 күнэ)
- 89. Сардаҥа, 1976, №90 (1946) (сэтинньи 7 күнэ)
- 90. Сардаҥа, 1976, №91 (1947) (сэтинньи 10 күнэ)
- 91. Сардаҥа, 1976, №92 (1948) (сэтинньи 13 күнэ)
- 92. Сардаҥа, 1976, №93 (1949) (сэтинньи 17 күнэ)
- 93. Сардаҥа, 1976, №95 (1951) (сэтинньи 24 күнэ)
- 94. Сардаҥа, 1976, №96 (1952) (сэтинньи 27 күнэ)
- 95. Сардаҥа, 1976, №97 (1953) (ахсынньы 1 күнэ)
- 96. Сардаҥа, 1976, №98 (1954) (ахсынньы 4 күнэ)
- 97. Сардаҥа, 1976, №99 (1955) (ахсынньы 8 күнэ)
- 98. Сардаҥа, 1976, №100 (1956) (ахсынньы 11 күнэ)
- 99. Сардаҥа, 1976, №101 (1957) (ахсынньы 15 күнэ)
- 100. Сардаҥа, 1976, №102 (1958) (ахсынньы 18 күнэ)
- 101. Сардаҥа, 1976, №103 (1959) (ахсынньы 22 күнэ)
- 102. Сардаҥа, 1976, №104 (1960) (ахсынньы 25 күнэ)
- 103. Сардаҥа, 1976, №105 (1961) (ахсынньы 29 күнэ)