Отраслевые подборки (УДК)
Издания подборки 51 - 60 из 381
53.
Обложка

Издательство: ИЦ НБ РС (Я)

Год выпуска: 2022

Серия, номер выпуска: Электронные издания Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия)

Количество страниц: 156 с.

В коллективной монографии представлено исследование переводческой деятельности якутских переводчиков Аиты Шапошниковой и Альбины Борисовой, открывших современному русскоязычному миру якутский фольклор и литературу. Авторы монографии - преподаватели кафедры стилистики якутского языка и русско-якутского перевода Института языков и культуры народов Северо-Востока Российской Федерации Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова (г. Якутск, Республика Саха (Якутия)) - раскрывают специфику художественного перевода якутских текстов, предназначенных для широкого читателя, и приходят к выводу о том, что А. Е. Шапошникова и А. А. Борисова за десятилетия своей плодотворной работы выработали систему переводческих преобразований, формирующих вербальный мир якутской культуры на русском языке
54.

Издательство: МГП "Полиграфист"

Год выпуска: 1995

Количество страниц: 183 с.

В монографии автор стремиться проанализировать национально-самобытные характеры в произведениях якутской литературы.
55.

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1980

Краткая общая характеристика произведений некоторых якутских писателей для детей - основа новой книги литературоведа Д.Е. Васильевой. Это этюды, заметки, отдельные статьи, в основном опубликованные в разные годы в журнале "Хотугу сулус" и периодической печати
56.

Издательство: Книжное издательство

Год выпуска: 1984

В монографии рассматриваются некоторые вопросы развития современной якутской прозы последних десятилетий. Автор стремится показать ряд аспектов взаимосвязи человека и общества, раскрыть становление советского характера и его морально-нравственные качества
57.

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2014

Количество страниц: 280 с.

В книгу вошли статьи о творчестве известных якутских писателей, написанные литературоведом, доктором филологических наук, заслуженным работником культуры РФ и РС(Я) Д. Е. Васильевой в основном в последние годы
58.

Издательство: СО РАН

Год выпуска: 2003

Литературовед Д. Е.Васильева бу кинигэҕэ народнай суруйааччы Далан олодун, олорон кэлбит историческай кэрдиис кэмин, литературнай процеһы кытары ыкса сибээстиир уонна суруйааччы сүрүн айымньыларыгар саха норуотун өйүн-санаатын сайды ытын, быһыытын-майгытын, сиэрин-туомун хайдах ойуулаан көрдөрбүтүн ырытар
59.

Год выпуска: 2008

Количество страниц: 178 с.

Монография о первых исторических романах в якутской литературе