Собакина Ирина Владимировна

Место работы автора, адрес/электронная почта: Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова, Институт языков и культуры народов Северо-Востока РФ ; 677007, г. Якутск, ул. Кулаковского, 42 ; e-mail: iv.sobakina@s-vfu.ru, ivs1977@mail.ru ; https://www.s-vfu.ru

Ученая степень, ученое звание: канд. филол. наук

Область научных интересов: Перевод и переводоведение, частная теория и практика якутско-русского и русско-якутского перевода

ID Автора: SPIN-код: 1050-3081, РИНЦ AuthorID: 692732

Защитила кандидатскую диссертацию на тему: "Русско-якутские соответствия при переводе форм выражения категории множественности" (2004).

Документы 1 - 2 из 2
1.

Издательство: Институт развития образования МО РС (Я)

Год издания: 2004

Количество страниц: 23 с.

Подробнее
Работа выполнена на кафедре экспериментальной филологии и стилистики имени Н. Д. Дьячковского Якутского государственного университета
2.
Обложка

Издательство: Электронное издательство НБ РС (Я)

Год издания: 2018

Серия, номер выпуска: Электронные книги Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия)

Подробнее
Монография является первым опытом исследования категории множественности в русском и якутском языках в функционально-сопоставительном аспекте, впервые выявляются переводческие соответствия форм выражения категории множественности в названных языках на морфологическом, лексическом и синтаксическом уровнях языка