Тематические подборки
Издания подборки 41 - 50 из 59
41.
Автор:
Издательство: ИПК СВФУ
Год выпуска: 2010
Количество страниц: 140 с.
В монографии систематизирована многолетняя работа, проведенная по сбору, публикации, а также переводу якутского героического эпоса олонхо на русский язык, представлен опыт текстологического изучения переводов. Выполнена в рамках творческих конкурсов по реализации принятой Правительством РС (Я) "Государственной целевой программы по сохранению, защите и популяризации эпического наследия коренных народов Республики Саха (Якутия) на 2005-2016 гг.". Для фольклористов, лингвистов, студентов гуманитарных специальностей, а также лиц, интересующихся вопросами перевода произведений устного народного творчества на языке саха
42.
43.
Издательство: издательство ЯГУ
Год выпуска: 2009
Количество страниц: 42 с.
Учебно-методическое пособие включает в себя теоретические темы, посвященные вопросам текстологии олонхо. Каждая тема сопровождается заданиями. Методическая часть состоит из заданий для самостоятельной работы, тематики курсовых проектов и тестовых заданий. В конце приведены библиография теоретических исследований, сборники текстов, которые помогут студентам, аспирантам в их практической деятельности по изучению текстологии олонхо
44.
45.
46.
Издательство: ЯГУ
Год выпуска: 1997
47.
Автор:
Год выпуска: 2006
Количество страниц: 18 с.
Работа выполнена в секторе фольклора народов Сибири Института филологии Сибирского отделения РАН
48.
49.
Автор:
Заглавие:
Якутский героический эпос - олонхо: публикации, перевод, теория, типология: избранные статьи
Издательство: Издательство СО РАН, Якутский филиал
Год выпуска: 2004
Количество страниц: 212 с.
Подборки
- Якутский героический эпос Олонхо > Научные труды,
- Пухов Иннокентий Васильевич > Труды, статьи,
- Пекарский Эдуард Карлович > Жизнь и деятельность,
- Общественные науки. Образование,
- iYakutia > Героический эпос Олонхо > Научные труды по олонхо,
- ШКОЛА > Школьнику > Культура народов РС(Я) > Фольклор,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Культура народов РС(Я) > Фольклор.
В сборнике представлены статьи, доклады, рецензии фольклориста, кандидата филологических наук И. В. Пухова, написанные и опубликованные автором в московский период жизни, с 1959 по 1980 г. Они посвящены малоизученным проблемам типологии, текстологии и теории якутского героического эпоса - олоҥхо и до сих пор не потеряли своей актуальности.
50.
Издательство: Якутский филиал издательства СО РАН
Год выпуска: 2003
Количество страниц: 327 с.
Подборки
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Якутский героический эпос Олонхо > Научные труды,
- Якутский героический эпос Олонхо > Тексты олонхо,
- Кулаковский Алексей Елисеевич - Өксөкүлээх Өлөксөй (Ексекюлях Алексей) > Произведения, научные труды,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кулачиков Серафим Романович–Эллэй > Произведения,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Произведения,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Кулаковский Алексей Елисеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Софронов Анемподист Иванович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Кулачиков Серафим Романович – Эллэй,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Сивцев Дмитрий Кононович – Суорун Омоллоон,
- Якутский героический эпос Олонхо > Переводы олонхо на другие языки,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- Общественные науки. Образование,
- iYakutia > Героический эпос Олонхо > Тексты олонхо.
В книгу вошли переведенные на русский язык тексты и фрагменты олонхо, произведения эпической поэзии саха (якутов)