Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Отраслевые подборки (УДК)
  1. Отраслевые подборки (УДК)
  2. Языкознание. Филология. Художественная литература
  3. Литература. Литературоведение
  4. Теория литературы. Изучение литературы. Литературная техника
  5. Художественная литература на отдельных языках
  6. Якутская (саха) литература
Издания подборки 21 - 30 из 166
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
21.
Обложка
Авторы:
Васильева Татьяна Николаевна, Григорьева Людмила Павловна, Егорова С. Н.
Заглавие: Билиҥҥи саха литературата: саҥа саҕахтар, саҥа ааттар

Издательство: ХИФУ издательскай дьиэтэ

Год выпуска: 2013

Количество страниц: 184 с.

В коллективной монографии выявляются основные тенденции развития якутской литературы на рубеже двух веков, выявляются особенности развития литературы в начале XXI века. В связи с этим основное внимание уделяется анализу основных направлений якутской литературы и творчества молодых авторов, и вклад в развитие литературы и новизна их произведений, определяются цели и задачи новой литературы. В монографии объединены труды ученых, критиков, работавших по программе государственного заказа Госкомитета по инновационной политике и науке РС(Я). Данная книга найдет своих читателей среди студентов университета, учителей, писателей и всех тех, кто интересуется современной якутской литературой
Подробнее
22.
Обложка
Авторы:
Васильева Татьяна Ниловна, Григорьева Людмила Павловна
Заглавие: Литературные персоналии как исследовательская проблема (теоретические основы работы по составлению литературоведческой базы данных)

Количество страниц: 6 с.

В статье определены основные виды литературных персоналий, выявлены cуществовавшие ранее проблемы в их составлении. Авторы, основываясь на работах Бухштаб Б.Я., Давыдовой М.И., Малофеевой Н.Н. и др., предприняли попытку определить приоритетные задачи в составлении литературных персоналий; представили структуру типовой статьи для создания обновленной научной базы данных по истории якутской литературы.
The article defines the main types of personals, reveals pre-existing problems in the compilation of literary personals. The authors made an attempt to determine the priorities in the compilation of them. They presented the structure of a standard article to create an updated scientific database on the history of the Yakut literature.

Васильева, Т. Н. Литературные персоналии как исследовательская проблема (теоретические основы работы по составлению литературоведческой базы данных) / Т. Н. Васильева, Л. П. Григорьева ; ФГАОУ ВО "Северо-Восточный федеральный университет имени М. К. Аммосова". – Текст : электронный // Вторая Якутская комплексная экспедиция: начало пути : сборник материалов республиканской научно-практической конференции. – Якутск : Издательский центр СВФУ, 2017. – С. 31-35.

Подробнее
23.
Обложка
Авторы:
Габышев Николай Алексеевич, Филиппова Нина Игнатьевна
Заглавие: Төрөөбүт саҥабыт: 3 кылааска үөрэнэр кинигэ

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1991

Количество страниц: 230 с.

Подробнее
24.
Обложка
Автор:
Габышева Виктория
Заглавие: Талант любить: о поэте Сиэн Кынат

Источник: Ил Түмэн. - 2012. - 8 марта. - С. 21.

Год выпуска: 2012

Дата: 8 марта

Количество страниц: 1 с.

Подробнее
25.
Обложка
Автор:
Гаврильева Надежда Гариевна
Заглавие: Проблема эквивалентного перевода поэмы "Сновидение шамана" А. Е. Кулаковского: монография

Ответственность: Тобуроков Николай Николаевич (Редактор), Фомин Михаил Матвеевич (Автор обозрения, рецензии), Башарина Зоя Константиновна (Автор обозрения, рецензии), Семенова Валентина Григорьевна (Автор обозрения, рецензии)

Издательство: Наука

Год выпуска: 2020

Количество страниц: 200 с.

В монографии впервые предпринята попытка изучения актуального, еще недостаточно исследованного в якутском литературоведении феномена эквивалентности перевода эпической поэзии. В работе предлагается концептуальная и стиховая интерпретация ранее не опубликованных переводов поэмы А.Е. Кулаковского «Сновидение шамана» с языка подстрочника. Особое внимание уделяется вариантам издания поэмы и истории ее переводов. В настоящей работе проанализирована проблема перевода якутской эпической поэзии с точки зрения герменевтического подхода, установлены методы достижения эквивалентности переводов оригиналу при отсутствии прямых межъязыковых соответствий, особенности переводческих стратегий при передаче компонентов авторского стиля: стиховой организации, изобразительно выразительных средств, смыслового содержания произведения.

Проблема эквивалентного перевода поэмы "Сновидение шамана" А. Е. Кулаковского: монография / Н. Г. Гаврильева; ответственный редактор Н. Н. Тобуроков; Министерство образования и науки Российской Федерации, Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова. – Москва: Наука, 2020 – 186, [1] с. – ISBN 978-5-02-040819-7

Подробнее
26.
Обложка
Заглавие: Төрөөбүт литературабыт: хрестоматия. аҕыс кылаастаах оскуола 7 кылааһыгар

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1968

Количество страниц: 320 с.

Подробнее
27.
Обложка
Автор:
Данилова Мария Егоровна
Заглавие: Иһирэх тылынан

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2007

Количество страниц: 376 с.

М. Е. Данилова литература, искусство, культура, үөрэҕирии үлэһиттэрин туһунан уонна 1953-75 сс. республика оскуолаларыгар иитэр-үөрэтэр үлэ тэтимин кэрэһэлиир сорох ыстатыйалар бэчээттэннилэр. Маны таһынан Софрон Петрович уонна М. Е. Даниловтар олохторун - дьиэ кэргэттэрин, үлэлэрин туһунан ааҕааччылар сэҥээрэн билсиһиэхтэрин сөп
Подробнее
28.
Обложка
Автор:
Дементьев Вадим Валерьевич
Заглавие: Наследники Ексекюляха: интеллигенция Якутии

Издательство: ИТРК

Год выпуска: 2009

Количество страниц: 280 с.

Настоящее издание на примере творчества выдающихся представителей интеллигенции Якутии, создавших национальную культуру, обогативших мировую цивилизацию бесценным образцом устно-поэтического творчества - эпосом олонхо, сохраняющих и продолжающих развивать лучшие традиции народа, знакомит читателя с самобытной, древней и современной культурой Якутии. В книге освещаются важнейшие темы современной российской общественной жизни - взаимовлияние и взаимообогащение национальных культур Российской Федерации
Подробнее
29.
Обложка
Автор:
Ефимов Моисей Дмитриевич
Заглавие: Айыы тыынынан арчыланан: ахтыылар

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2006

Количество страниц: 184 с.

Народный поэт в своих воспоминаниях обращается к далекому прошлому, которое бережно хранится в памяти: трудное детство, родные и близкие сердцу люди, вереница школьных и студенческих лет, первый опыт в литературе. В книге значительное место отводится периоду жизни, творчества Моисея Ефимова с 1963 года, когда было положено начало его многолетней плодотворной работе в Союзе писателей республики. Эти воспоминания о незабываемых встречах с известными писателями Советского Союза, ряда зарубежных стран, о деловых и близких отношениях, которые сложились с замечательными представителями якутской интеллигенции
Подробнее
30.
Обложка
Автор:
Заболоцкай-Чысхаан Николай Максимович
Заглавие: Кэпсээннэр

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2008

Серия, номер выпуска: Саха суруйааччылара оҕолорго

Количество страниц: 184 с.

Подробнее